The Rising Up Collars knitting pattern
7,00 €
[english]
A knitting pattern from Charlotte Saperlot x Tricotant
You can buy already made knitting kits here on tricotant.com.
We’ve been dreaming of it, you’ve been waiting for it, and many of you asked for it!
With Mathilde from tricotant.com, we designed it – joining forces from start to finish for our very first creative collaboration.
Two minds, four hands, and that means four different versions in a single pattern! Plus countless ways to wear them.
After several months of hard work, here it is: your warm, soft armor to face both the cold weather and everyday life.
The Rising Up Collars are versatile ribbed collars. You can knit 4 different collars with this pattern :
· Option 1 « Louise » · Buttoned at the bottom, closed at the top (red on the pictures).
· Option 2 « Angela » · Buttoned at the top, open at the bottom (long brown).
· Option 3 « Gisèle » · Buttoned all the way up (plum).
· Option 4 « Voltairine » · Mini version (small brown).
___
Level : Advanced beginners.
Sizes : 1 size / style ; 4 styles.
Finished measurements :
· Options 1, 2 and 3 → The finished collar measured flat and opened is 23 cm x 36 cm [9 inches x 14 inches] before blocking and 25 cm x 42 cm [9¾ inches x 16½ inches] after blocking.
· Option 4 → The finished collar measured flat and opened is 7 cm x 28 cm [2¾ inches x 11 inches]. We advise you not to block this version.
___
Yarn, gauge and needles :
Gauge : 32 stitches x 32 rows = 10 x 10 cm (4 x 4 inches) in 1/1 ribbing.
Needles : circular 3 mm (US 2.5).
Yarn : 225 m / 50 g (246 yards) of Dune by Les Laines du Valgaudemar OR of Sport weight yarn.
___
Other materials :
· 3 mm [US 2 ½] circular needles or the size required to meet gauge.
· 5 (6) 9 (4) x removable knitting markers.
· Yarn needle.
· 3 (5) 8 (3) x 11 mm [0,43 inch] buttons.
___
Available in English and French.
You can buy already made knitting kits here on tricotant.com.
Happy knitting ! <3
[français]
Un patron de Charlotte Saperlot x Tricotant
Vous pouvez acheter des kits déjà prêts ici sur tricotant.com.
Nous en rêvions, vous l’attendiez depuis longtemps, et plusieurs nous l’ont réclamé.
Avec Mathilde de tricotant.com, nous l’avons designé, pour la première fois à quatre mains du début à la fin.
Et qui dit 4 mains, dit 4 versions possibles en 1 seul patron ! Et moult façons de les porter.
Après plusieurs mois de travail, la voici, cette armure chaude et douce pour affronter le froid et la vie.
Les Rising Up Collars sont des cols multi-facettes. Vous pouvez tricoter 4 cols différents avec ce patron :
· Option 1 « Louise » · Boutonné sur le bas, circulaire sur le haut (rouge sur les photos).
· Option 2 « Angela » · Boutonné sur le haut, ouvert sur le bas (marron long).
· Option 3 « Gisèle » · Boutonné de bas en haut (bordeaux).
· Option 4 « Voltairine » · Version mini (marron court).
Pour toutes les options, vous tricoterez le col en une pièce, avant de rajouter les boutons.
____
Niveau : Débutant(e)s avancé(e)s.
Taille : Une taille / style ; 4 styles.
Mesures finies :
· Options 1, 2 et 3 → Le col terminé mesuré ouvert à plat fait 23 cm x 36 cm [9 inches x 14 inches] avant blocage et 25 cm x 42 cm [9¾ inches x 16½ inches] après blocage.
· Option 4 → Le col terminé mesuré ouvert à plat fait 7 cm x 28 cm [2¾ inches x 11 inches]. Nous vous recommandons de ne pas le bloquer.
____
Laines, échantillons et aiguilles :
Échantillon : 32 mailles x 32 rangs = 10 x 10 cm [4 x 4 inches] en côtes 1/1 sur des aiguilles 3 mm [US 2 ½] ou de la taille requise pour obtenir l’échantillon.
Aiguilles : 3 mm (US 2.5) circulaires.
Laine : 225 m / 50 g (246 yards) de Dune des Laines du Valgaudemar OU de laine d’épaisseur Sport.
____
Matériel :
· 3 mm [US 2 ½] circular needles or the size required to meet gauge.
· 5 (6) 9 (4) x removable knitting markers.
· Yarn needle.
· 3 (5) 8 (3) x 11 mm [0,43 inch] buttons.
____
Disponible en français et en anglais.
Vous pouvez acheter des kits déjà prêts ici sur tricotant.com.
Joyeux tricot !
When buying this pattern you get a pdf file with a written pattern. This pattern is strictly for personal, non-commercial use. Copy, distribution or commercial use of this pattern or any parts is not allowed.
En achetant ce patron, vous obtenez un document pdf. Ce patron est pour un usage strictement personnel. La copie, la distribution ou l’usage commercial de ce patron ou d’une de ces parties n’est pas autorisée.
The Rising Up Collars knitting pattern
>
7,00 €
[english]
A knitting pattern from Charlotte Saperlot x Tricotant
You can buy already made knitting kits here on tricotant.com.
We’ve been dreaming of it, you’ve been waiting for it, and many of you asked for it!
With Mathilde from tricotant.com, we designed it – joining forces from start to finish for our very first creative collaboration.
Two minds, four hands, and that means four different versions in a single pattern! Plus countless ways to wear them.
After several months of hard work, here it is: your warm, soft armor to face both the cold weather and everyday life.
The Rising Up Collars are versatile ribbed collars. You can knit 4 different collars with this pattern :
· Option 1 « Louise » · Buttoned at the bottom, closed at the top (red on the pictures).
· Option 2 « Angela » · Buttoned at the top, open at the bottom (long brown).
· Option 3 « Gisèle » · Buttoned all the way up (plum).
· Option 4 « Voltairine » · Mini version (small brown).
___
Level : Advanced beginners.
Sizes : 1 size / style ; 4 styles.
Finished measurements :
· Options 1, 2 and 3 → The finished collar measured flat and opened is 23 cm x 36 cm [9 inches x 14 inches] before blocking and 25 cm x 42 cm [9¾ inches x 16½ inches] after blocking.
· Option 4 → The finished collar measured flat and opened is 7 cm x 28 cm [2¾ inches x 11 inches]. We advise you not to block this version.
___
Yarn, gauge and needles :
Gauge : 32 stitches x 32 rows = 10 x 10 cm (4 x 4 inches) in 1/1 ribbing.
Needles : circular 3 mm (US 2.5).
Yarn : 225 m / 50 g (246 yards) of Dune by Les Laines du Valgaudemar OR of Sport weight yarn.
___
Other materials :
· 3 mm [US 2 ½] circular needles or the size required to meet gauge.
· 5 (6) 9 (4) x removable knitting markers.
· Yarn needle.
· 3 (5) 8 (3) x 11 mm [0,43 inch] buttons.
___
Available in English and French.
You can buy already made knitting kits here on tricotant.com.
Happy knitting ! <3
[français]
Un patron de Charlotte Saperlot x Tricotant
Vous pouvez acheter des kits déjà prêts ici sur tricotant.com.
Nous en rêvions, vous l’attendiez depuis longtemps, et plusieurs nous l’ont réclamé.
Avec Mathilde de tricotant.com, nous l’avons designé, pour la première fois à quatre mains du début à la fin.
Et qui dit 4 mains, dit 4 versions possibles en 1 seul patron ! Et moult façons de les porter.
Après plusieurs mois de travail, la voici, cette armure chaude et douce pour affronter le froid et la vie.
Les Rising Up Collars sont des cols multi-facettes. Vous pouvez tricoter 4 cols différents avec ce patron :
· Option 1 « Louise » · Boutonné sur le bas, circulaire sur le haut (rouge sur les photos).
· Option 2 « Angela » · Boutonné sur le haut, ouvert sur le bas (marron long).
· Option 3 « Gisèle » · Boutonné de bas en haut (bordeaux).
· Option 4 « Voltairine » · Version mini (marron court).
Pour toutes les options, vous tricoterez le col en une pièce, avant de rajouter les boutons.
____
Niveau : Débutant(e)s avancé(e)s.
Taille : Une taille / style ; 4 styles.
Mesures finies :
· Options 1, 2 et 3 → Le col terminé mesuré ouvert à plat fait 23 cm x 36 cm [9 inches x 14 inches] avant blocage et 25 cm x 42 cm [9¾ inches x 16½ inches] après blocage.
· Option 4 → Le col terminé mesuré ouvert à plat fait 7 cm x 28 cm [2¾ inches x 11 inches]. Nous vous recommandons de ne pas le bloquer.
____
Laines, échantillons et aiguilles :
Échantillon : 32 mailles x 32 rangs = 10 x 10 cm [4 x 4 inches] en côtes 1/1 sur des aiguilles 3 mm [US 2 ½] ou de la taille requise pour obtenir l’échantillon.
Aiguilles : 3 mm (US 2.5) circulaires.
Laine : 225 m / 50 g (246 yards) de Dune des Laines du Valgaudemar OU de laine d’épaisseur Sport.
____
Matériel :
· 3 mm [US 2 ½] circular needles or the size required to meet gauge.
· 5 (6) 9 (4) x removable knitting markers.
· Yarn needle.
· 3 (5) 8 (3) x 11 mm [0,43 inch] buttons.
____
Disponible en français et en anglais.
Vous pouvez acheter des kits déjà prêts ici sur tricotant.com.
Joyeux tricot !
When buying this pattern you get a pdf file with a written pattern. This pattern is strictly for personal, non-commercial use. Copy, distribution or commercial use of this pattern or any parts is not allowed.
En achetant ce patron, vous obtenez un document pdf. Ce patron est pour un usage strictement personnel. La copie, la distribution ou l’usage commercial de ce patron ou d’une de ces parties n’est pas autorisée.
